Bravo Mr. Ralph Peters 1

Stephan@Evi Dentz - Ich gebe auf, Dienstag, 20. Mai 2003, 15:25 (vor 8090 Tagen) @ Evi Dentz @ Stephan

Evi Dentz @ Stephan schrieb:

Werter Stephan,

besten Dank für Ihre ungemein lehrreichen
Erläuterungen zum semantischen Unterschied
zwischen ´gleichsetzen´ und ´vergleichen´. Nur
schade, dass Sie Herrn Peters nicht an diesen
Erkenntnissen partizipieren lassen können - ich
habe das Gefühl, er könnte davon noch mehr
profitieren als ich. Denn wenn ich Ihre
Ausführungen richtig verstehe, beinhaltet die
Formulierung ´Bush ist Hitler´ ja etwas ganz
anders als ´Bush ist wie Hitler´ oder gar ´Bush
tut dasselbe wie Hitler´.

Sehr geehrte Frau Dentz,

nein, genau das will ich damit natuerlich nicht
sagen, was ich in den letzten Postings wohl auch
deutlich gemacht habe. Nochmals, es bezieht sich
auf den Unterschied zwischen den Aussagen von
"Bell", wo Auschwitz und Hiroshima gleichgesetzt
werden (Posting wurde ja auch geloescht), Teilen
der Friedensbewegung (Bush=Hitler) und der Logik
von Ralph Peters, die beide NICHT equivalent sind
(nur mit anderem Vorzeichen).

Offensichtlich ist die Kommunikation zwischen uns
zu diesem Thema an einem toten Punkt angelangt.
Ich gebe auf. Verstehen Sie dies nicht als einen
weiteren Abbruch transatlantischer Diskussion. Ich
werde mich wohl frueher oder spaeter zu einer
Ihrer Postings aeussern. Eins faellt mir auf. Ich
kann mich hier in New York mit Menschen
unterschiedlichster Herkunft und politischer
Richtung trefflich streiten und es entstehen
produktive, interessante und lehrreiche Diskurse.
Es faellt mir aber immer schwerer, einen
vernuenftigen Diskurs mit Menschen mit meinem
persoenlichen und kulturellen Hintergrund zu
fuehren.

Mit besten Gruessen aus New York,

Stephan