Böse Worte eines Libertären

Oblomow, Mittwoch, 14. September 2011, 17:19 (vor 5323 Tagen) @ Oblomow

@Alex,

es war meine pessimistische Radikalität, die Sie, konservativer Alex (Ich versuche ja nur eine Schublade zu finden), sprachlos machte, nicht war?
Ich weiß auch nicht, was mit mir los war, vielleicht lag's daran, dass ich kurz zuvor im Autoradio einen anderen Untergangsvisionär greinen hörte: "The Future"

http://www.myvideo.de/watch/5889570/LEONARD_COHEN_THE_FUTURE

Hier der Text zum mitsingen............

The Future (The Future)

Give me back my broken night
my mirrored room, my secret life
it's lonely here,
there's no one left to torture
Give me absolute control
over every living soul
And lie beside me, baby,
that's an order!

Give me crack and anal sex
Take the only tree that's left
and stuff it up the hole
in your culture
Give me back the Berlin wall
give me Stalin and St. Paul
I've seen the future, brother:
it is murder.

Things are going to slide, slide in all directions
Won't be nothing
Nothing you can measure anymore
The blizzard, the blizzard of the world
has crossed the threshold
and it has overturned
the order of the soul
When they said REPENT REPENT
I wonder what they meant
...

You don't know me from the wind
you never will, you never did
I'm the little jew
who wrote the Bible
I've seen the nations rise and fall
I've heard their stories, heard them all
but love's the only engine of survival
Your servant here, he has been told
to say it clear, to say it cold:
It's over, it ain't going any further
And now the wheels of heaven stop
you feel the devil's riding crop
Get ready for the future:
it is murder.

Things are going to slide ...

There'll be the breaking of the ancient
western code
Your private life will suddenly explode
There'll be phantoms
There'll be fires on the road
and the white man dancing
You'll see a woman
hanging upside down
her features covered by her fallen gown
and all the lousy little poets
coming round
tryin' to sound like Charlie Manson
and the white man dancin'.

Give me back the Berlin wall
Give me Stalin and St Paul
Give me Christ
or give me Hiroshima
Destroy another fetus now
We don't like children anyhow
I've seen the future, baby:
it is murder.

Things are going to slide ...

Hier die (gelungene) Übersetzung (und Quelle der"lyrics") http://www.boelters.de/LC/The_Future.html

@Alex, ich habe mir vorgenommen, zukünftig konstruktiver über die aktuellen wirtschaftspolitischen Probleme/Themen zu reden. Es war auch nicht so böse gemeint, wie es sich anhörte, als ich die Devisenreserven Griechenlands ansprach. (Ich will sie gar nich', denn sie werden sie dringend für einen Neuanfang brauchen.)

Hinsichtlich Gr. ist alles möglich. Wir sollten uns nicht so anstellen, die paar Helenen zu alimentieren, es sind doch gerade mal 11 Mio Geister, wo ist das Problem: Bei 16 Mio. DDR-Bürgern haben wir es doch auch gewuppt.
Die aufgedrückten Sparmaßnahmen halte ich schlichtweg für unzumutbar, im Neudeutsch: "Das geht gar nicht!"
Und über 200 Mrd. Schulden bei dieser Wirtschaftsleistung (BIP) sind auch nicht zur Hälfte rückführbar. Die armen Griechen.
Angesichts des maroden Steuer- und Sozialsystems Griechenlands wäre es vielleicht ein idealer Zeitpunkt das Bürgergeld/Grundeinkommen einzuführen. (Die Volkswirtschaft ist klein genug, ergo überschaubar. Sie ist zudem arm genug, um nicht Mengen von Immigranten anzuziehen.)
Was meinen Sie, werter Alex, wollen wir mal die Vorschläge zur Gesundung Griechenlands zusammentragen? Nur so: L'art pour l'art (O-Ton FC) ? Dabei wäre es natürlich klar, dass es der Lösungen mehrere geben kann.
Damit wollte ich nicht gesagt haben, die EG und die gemeinsame Währung wären ok und auch nur mittelfristig von Erfolg gekrönt ........
LC blickt es nicht und meint deshalb: "Things are going to slide!"(s.o.)

----------------

@Die Schweizer,
wacker, wie Ihr den Euro stützt! (manus manum lavat)
Gut gemacht. Ich frage mich nur, welche Währungen Ihr (außer dem Euro) noch kauft, wenn Ihr die Fränklis (zZt. sollen ca.200 mrd. CHF im Einsatzsein?) eintauscht:
Doch nicht etwas USDs - oder?
Ich würde eher britische Pfund nehmen; warum (ich kenne die Gründe nicht) macht Ihr das nicht?
Die find ich viel schöner!

Schwei(t)zer,
das muß doch riesigen Spaß machen, auf den Weltmeeren mit einem kleinen Sportboot in Zeiten der nur schwerlich manöverierfähigen Riesentanker (Bremsweg 2km!) um diese herumzukurven. Manchmal sieht man die kleinen gar nicht. Dann sind sie ganz weit vorne - wegen der riesigen Bugwellen. (Ist nicht bös' gemeint, wirklich nicht.)
Sail on, sail on!