Gibt es einen speziell jüdischen Humor ...

The Editrix , Samstag, 31. Januar 2015, 09:35 (vor 3756 Tagen) @ Divara

Denken Sie bitte an die Situation Europas und speziell der "Grande Nation" nach

Man konnte gut fühlen, was die Franzosen meinten, als sie auf der Strasse die Marseillaise anstimmten......

https://www.youtube.com/watch?v=lu3eSNi__4w

Vielleicht muss heute eine Nationalhymne eher so klingen und nicht feierlich wie eine schöne Melodie von Haydn. Hier singt allerdings eindeutig nicht Edith Piaf sondern Mireille Mathieu.

Es ist meines Erachtens wurscht, wie die Marseillaise klingt. Entscheidend sind die Worte:

Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons!

Ich hab mir mal schon vor langer Zeit die Mühe gemacht, das zu übersetzen:

Zu den Waffen Bürger,
Formiert eure Bataillone,
Marschieren wir, marschieren wir!
Auf dass ein unreines Blut
Unsere Ackerfurchen tränke!

Peace!

P.S. Den Vergleich zwischen EP und MM (ich weiß, dass du den nicht angestellt hast, Divara) habe ich immer als fast blasphemisch empfunden.

--
ODERINT DUM METUANT
(Caligula)

antworten

4652 Views

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 17.01.2015, 02:46
- Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - udosefiroth, 17.01.2015, 11:31
  - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 17.01.2015, 20:19
- Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Final C., 28.01.2015, 01:40
  - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Oblomow, 28.01.2015, 15:59
    - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 29.01.2015, 04:22
      - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Alex, 29.01.2015, 07:16
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 29.01.2015, 22:53
        Gibt es einen speziell russischen Humor ... - Alex, 30.01.2015, 10:23
        Gibt es einen speziell russischen Humor ... - The Editrix, 30.01.2015, 10:43
        Gibt es einen speziell russischen Humor ... - Divara, 30.01.2015, 22:30
        
        Gibt es einen speziell russischen Humor ... - Albert Schweizer, 31.01.2015, 00:06
    - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - F. Cut, 29.01.2015, 19:03
      - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Oblomov, 29.01.2015, 19:41
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Divara, 30.01.2015, 10:13
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Oblomov, 31.01.2015, 07:34
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Divara, 31.01.2015, 09:19
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - The Editrix, 31.01.2015, 09:35
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Divara, 31.01.2015, 09:51
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - The Editrix, 31.01.2015, 09:55
        Off Topic - The Editrix, 31.01.2015, 10:07
        Off Topic - Divara, 31.01.2015, 10:29
        Off Topic - The Editrix, 31.01.2015, 16:38
        Off Topic - Divara, 31.01.2015, 18:10
        Off Topic - The Editrix, 31.01.2015, 18:33
        Off Topic - Divara, 31.01.2015, 19:11
        Off Topic - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 15:52
        Schleier im Vatikan! - Albert Schweizer, 09.02.2015, 00:08
        
        Off Topic - Albert Schweizer, 01.02.2015, 01:19
        Off Topic - Final C., 01.02.2015, 02:10
        Off Topic - Albert Schweizer, 01.02.2015, 04:57
        
        Off Topic - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 15:50
        
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Divara, 31.01.2015, 10:18
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - The Editrix, 31.01.2015, 16:39
        Gibt es einen speziell islamischen Humor ... - Divara, 31.01.2015, 22:53
        Gibt es einen speziell islamischen Humor ... - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 15:55
        Gibt es einen speziell islamischen Humor ... - Alex, 07.02.2015, 17:20
        Gibt es einen speziell islamischen Humor ... - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 20:40
        
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 01.02.2015, 01:52
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Oblomow, 03.02.2015, 12:50
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Divara, 03.02.2015, 15:39
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - The Editrix, 03.02.2015, 16:03
      - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - udosefiroth, 31.01.2015, 12:40
        Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 01.02.2015, 01:22
- Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - The Editrix, 28.01.2015, 11:10
  - Gibt es einen speziell kölschen Humor ... - Alex, 28.01.2015, 15:09
    - Gibt es einen speziell kölschen Humor ... - Divara, 28.01.2015, 19:33
    - Gibt es einen speziell kölschen Humor ... - The Editrix, 29.01.2015, 10:14
      - Gibt es einen speziell kölschen Humor ... - The Editrix, 29.01.2015, 12:09
  - Gibt es einen speziell jüdischen Humor ... - Albert Schweizer, 29.01.2015, 04:24
- Ja, den gibt es - ecc, 01.02.2015, 21:02
  - Ja, den gibt es - Alex, 01.02.2015, 21:09
    - Ja, den gibt es - ecc, 01.02.2015, 21:13
      - Ja, den gibt es - Oblomov, 01.02.2015, 22:11
        Ja, den gibt es - Divara, 01.02.2015, 22:36
        Ja, den gibt es - Final C., 01.02.2015, 23:06
        
        Ja, den gibt es - Final C., 01.02.2015, 23:26
        Ja, den gibt es - Alex, 01.02.2015, 23:55
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 02.02.2015, 19:49
        Ja, den gibt es - Alex, 02.02.2015, 20:15
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 02.02.2015, 23:47
        
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 02.02.2015, 19:45
        Ja, den gibt es - Final C., 02.02.2015, 21:02
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 03.02.2015, 19:17
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 04.02.2015, 21:30
        
        Ja, den gibt es - Oblomow, 03.02.2015, 02:25
        Ja, den gibt es - Final C., 03.02.2015, 23:17
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 04.02.2015, 15:57
        Ja, den gibt es - Final C., 04.02.2015, 19:33
        
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 04.02.2015, 19:32
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 04.02.2015, 21:45
        
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 01:03
        Ja, den gibt es - Oblomow, 05.02.2015, 07:00
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 15:38
        
        Ja, den gibt es - Oblomow, 05.02.2015, 06:42
        Ja, den gibt es - Divara, 05.02.2015, 07:48
        Ja, den gibt es - Alex, 05.02.2015, 09:55
        Ja, den gibt es - Divara, 05.02.2015, 10:27
        Ja, den gibt es - Alex, 05.02.2015, 10:37
        Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 23:02
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 09.02.2015, 00:05
        
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 05.02.2015, 11:44
        
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 14:13
        Ja, den gibt es - Divara, 05.02.2015, 14:25
        Ja, den gibt es - The Editrix, 05.02.2015, 14:57
        Ja, den gibt es - Divara, 05.02.2015, 15:44
        Ja, den gibt es - Divara, 05.02.2015, 15:54
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 16:42
        Ja, den gibt es - Alex, 05.02.2015, 17:02
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 17:25
        Ja, den gibt es - Alex, 05.02.2015, 17:48
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 18:17
        Ja, den gibt es - Alex, 05.02.2015, 18:36
        
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 05.02.2015, 20:35
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 21:14
        Ja, den gibt es - Divara, 06.02.2015, 10:48
        
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 15:33
        
        Ja, den gibt es - The Editrix, 05.02.2015, 14:55
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 15:31
        
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 05.02.2015, 19:44
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 05.02.2015, 20:42
        
        Ja, den gibt es - Final C., 05.02.2015, 17:34
        
        Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 22:27
      - Reparationszahlungen - noch immer offen! - Albert Schweizer, 02.02.2015, 03:13
        Reparationszahlungen - noch immer offen! - Schlemiel, 02.02.2015, 09:49
        Reparationszahlungen - noch immer offen! - The Editrix, 02.02.2015, 10:11
        Reparationszahlungen - noch immer offen! - Albert Schweizer, 02.02.2015, 23:41
        
        Reparationszahlungen - noch immer offen! - Final C., 02.02.2015, 22:06
        
        Filibuster Klappe halten - ecc, 05.02.2015, 01:39
        Filibuster Klappe halten - Albert Schweizer, 06.02.2015, 11:39
      - Ja, den gibt es - udosefiroth, 02.02.2015, 19:06
      - Ja, den gibt es, offensichtlich ecce doch - udosefiroth, 03.02.2015, 19:28
        Ja, den gibt es, offensichtlich ecce doch - Albert Schweizer, 04.02.2015, 21:56
      - Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 07.02.2015, 21:55
        Ja, den gibt es - udosefiroth, 08.02.2015, 15:35
        Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 08.02.2015, 22:05
        Ja, den gibt es - Oblomov, 08.02.2015, 23:04
        Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 09.02.2015, 00:44
        
        Ja, den gibt es - Albert Schweizer, 09.02.2015, 00:02
        Ja, den gibt es - Rachmones Peppermind, 09.02.2015, 00:45