Bundestagsqual 2013

mr-mali, Dienstag, 17. September 2013, 14:52 (vor 4358 Tagen) @ Divara

Dann wäre mein Programm was für Dich gewesen: Livestream der Costa-Concordia-Aufrichtung.

Apropos Aufrichtung: Speziell für Leute, die Hebräisch babbeln: Ein echtes Stoßgebet, extra für Männer:

והוא שעמד לנו בזמן ההוא יעמוד לנו גם היום , בלייל כלולתינו ......

Übersetzung von Bing?

Sehr doppelzüngig:

Der erste Teil ist tatsächlich eine Art Gebet:

Der, der uns damals [bei-]stand, der möge uns auch heute [bei-]stehen. (Gemeint ist natürlich der Allmächtige)

Der ganze Spruch, inkl. 2 letzte Worte, vorwiegend von Atheisten bemüßigt:

Der, der uns damals stand, der möge uns auch heute stehen, in unserer Hochzeitsnacht....

(Habe eigentlich gehofft, dass jemand anderer es für mich übersetzen würde!)

Eintrag gesperrt

4105 Views

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Bundestagsqual 2013 - Alex, 21.06.2013, 14:13
- Bundestagsqual 2013 - Divara, 21.06.2013, 14:41
  - Bundestagsqual 2013 - Alex, 21.06.2013, 14:45
    - Bundestagsqual 2013 - Test nach Serverumstellung - Oli, 24.09.2013, 09:07
- Bundestagsqual 2013 - Divara, 27.06.2013, 09:11
  - Bundestagsqual 2013 - Rachmones Peppermind, 27.06.2013, 13:05
    - Bundestagsqual 2013 - Divara, 27.06.2013, 14:45
      - Bundestagsqual 2013 - Divara, 01.07.2013, 06:34
- Bundestagsqual 2013 - FC, 04.07.2013, 20:48
  - Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 05.07.2013, 06:37
  - Bundestagsqual 2013 - Alex, 05.07.2013, 08:24
    - Bundestagsqual 2013 - Alex, 05.07.2013, 08:41
      - Bundestagsqual 2013 - The Editrix, 05.07.2013, 11:12
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 05.07.2013, 11:41
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 23.08.2013, 05:43
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 23.08.2013, 08:30
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 26.08.2013, 16:06
        Bundestagsqual 2013 - NN, 26.08.2013, 19:55
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 26.08.2013, 20:07
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 27.08.2013, 01:51
        Bundestagsqual 2013 - NN, 27.08.2013, 15:29
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 27.08.2013, 15:54
        Bundestagsqual 2013 - NN, 27.08.2013, 17:35
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 27.08.2013, 20:58
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 27.08.2013, 21:07
        Bundestagsqual 2013 - NN, 27.08.2013, 21:20
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 27.08.2013, 21:46
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 27.08.2013, 22:09
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 27.08.2013, 22:18
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 28.08.2013, 08:29
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 28.08.2013, 10:22
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 28.08.2013, 11:31
        
        Bundestagsqual 2013 - R.Peppermind, 28.08.2013, 22:52
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 28.08.2013, 23:57
        Bundestagsqual 2013 - R. Peppermind, 29.08.2013, 01:25
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 29.08.2013, 15:06
        Bundestagsqual 2013 - R. Peppermind, 29.08.2013, 15:33
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 29.08.2013, 21:53
        Bundestagsqual 2013 - R. Peppermind, 29.08.2013, 22:12
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 29.08.2013, 22:20
        
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 29.08.2013, 08:42
        
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 29.08.2013, 08:50
        Bundestagsqual 2013 - R. Peppermind, 29.08.2013, 13:06
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 29.08.2013, 05:36
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 27.08.2013, 15:43
        
        Bundestagsqual 2013 - udosefiroth, 23.08.2013, 18:35
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Oblomow, 02.09.2013, 14:11
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Divara, 02.09.2013, 15:17
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - NN, 02.09.2013, 18:04
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Divara, 02.09.2013, 20:27
        
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Alex, 02.09.2013, 16:18
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Oblomow, 02.09.2013, 20:09
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - The Editrix, 02.09.2013, 20:39
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Alex, 02.09.2013, 22:56
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - The Editrix, 03.09.2013, 09:11
        
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Alex, 02.09.2013, 22:27
        Bundestagsqual 2013, die Entscheidung - Oblomow, 03.09.2013, 00:53
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 06.09.2013, 04:32
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 13:37
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 16:13
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 17:03
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 11.09.2013, 19:38
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 19:48
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 20:12
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 21:00
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 21:15
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 21:24
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 22:03
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 20:25
        Bundestagsqual 2013 - udosefiroth, 11.09.2013, 20:38
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 20:48
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 21:26
        Bundestagsqual 2013 - NN, 11.09.2013, 22:27
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 11.09.2013, 23:39
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 12.09.2013, 04:55
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 13.09.2013, 19:31
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 13.09.2013, 19:46
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 13.09.2013, 19:38
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 13.09.2013, 19:47
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 15.09.2013, 22:45
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 15.09.2013, 23:07
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 16.09.2013, 14:05
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 16.09.2013, 22:31
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 16.09.2013, 23:12
        
        Bundestagsqual 2013 - R. Pepper, 16.09.2013, 23:22
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 16.09.2013, 23:32
        
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 17.09.2013, 02:46
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 17.09.2013, 08:52
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 17.09.2013, 14:52
        Bundestagsqual 2013 - R. Pepper, 17.09.2013, 16:25
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 17.09.2013, 18:58
        Bundestagsqual 2013 - udosefiroth, 17.09.2013, 19:20
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 17.09.2013, 21:31
        
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 17.09.2013, 21:19
        
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 17.09.2013, 08:49
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 16.09.2013, 23:33
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 17.09.2013, 08:51
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomov, 12.09.2013, 07:20
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 19.09.2013, 14:59
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 19.09.2013, 18:02
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 20.09.2013, 18:34
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 20.09.2013, 23:11
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 21.09.2013, 04:24
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 21.09.2013, 05:17
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 21.09.2013, 10:13
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 22.09.2013, 18:28
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 23.09.2013, 08:41
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 02.10.2013, 13:51
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 03.10.2013, 11:56
        Bundestagsqual 2013 - NN, 03.10.2013, 15:31
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 04.10.2013, 18:07
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 05.10.2013, 06:12
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 04.10.2013, 17:34
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 04.10.2013, 19:58
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 05.10.2013, 06:59
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 16:25
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 06.10.2013, 16:35
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 17:11
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 17:17
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 06.10.2013, 18:53
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 19:01
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 06.10.2013, 23:25
        Bundestagsqual 2013 - NN, 07.10.2013, 14:19
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 06.10.2013, 18:54
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 19:15
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 07.10.2013, 10:41
        Bundestagsqual 2013 - NN, 07.10.2013, 14:43
        
        Bundestagsqual 2013 - Peppa, 09.10.2013, 22:14
        
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 06.10.2013, 17:43
        Bundestagsqual 2013 - NN, 06.10.2013, 20:58
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 06.10.2013, 22:46
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 07.10.2013, 04:30
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 04.10.2013, 18:04
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 04.10.2013, 19:11
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 05.10.2013, 06:00
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 06.10.2013, 07:52
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 07.10.2013, 04:14
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 07.10.2013, 09:47
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 07.10.2013, 11:33
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 07.10.2013, 15:54
        
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 07.10.2013, 17:02
        Bundestagsqual 2013 - NN, 07.10.2013, 18:24
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 07.10.2013, 23:06
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 08.10.2013, 20:42
        
        Bundestagsqual 2013 - mr-mali, 07.10.2013, 23:52
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 10.10.2013, 06:52
        Bundestagsqual 2013 - Rachmones Peppermind, 10.10.2013, 12:14
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 10.10.2013, 12:17
        Bundestagsqual 2013 - Rachmones Peppermind, 10.10.2013, 12:18
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 10.10.2013, 12:21
        Bundestagsqual 2013 - Rachmones Peppermind, 10.10.2013, 12:24
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 07.10.2013, 11:14
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 09.10.2013, 22:11
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 10.10.2013, 07:05
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 10.10.2013, 11:37
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 10.10.2013, 12:10
        
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 10.10.2013, 12:14
        
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 09.10.2013, 22:02
        Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 10.10.2013, 06:12
        Bundestagsqual 2013 - Rachmones Peppermind, 10.10.2013, 11:47
        
        Bundestagsqual 2013 - Pepper, 09.10.2013, 21:42
        
        Bundestagsqual 2013 - NN, 03.10.2013, 15:27
        
        Bundestagsqual 2013 - Oblomov, 24.09.2013, 00:56
        Bundestagsqual 2013 - Alex, 25.09.2013, 07:35
        Bundestagsqual 2013 - Divara, 25.09.2013, 09:37
        Nach der Bundestagsqual 2013 - Oblomow, 29.09.2013, 14:13